
Curso de Portugues
By - D.M.
2- Cumprimentos - expressões de cortesia
Nesta lição você aprenderá:
1. Cumprimentos, expressões de cortesia e apresentações;
2. O alfabeto;
3. Fonética - Parte I.
Cumprimentos/Saludos
Português Español
Bom dia Buenos días
Boa tarde Buenas tardes
Boa Noite Buenas noches
Olá Como vai? Hola, ¿Cómo está? (s)
Oi Tudo bem? Hola ¿Todo bien?
Tudo bem, obrigado (a) Todo bien, gracias.
Até amanhã Hasta mañana
Até logo Hasta luego
Expressões de Cortesia/Expresiones de Cortesía
Português Español
Por favor... Por favor...
Com licença Con permiso
Desculpe Perdón.
Posso... (falar com você)? ¿Puedo... (hablar contigo)?
Cumprimentos - Expressões
Apresentações/Presentaciones
Quando somos apresentados a uma pessoa, geralmente mantemos um diálogo similar a este:
Teresa:
Fernanda, esta é Joana Ferreira, um amiga. Ela é brasileira.
Fernanda, esta es Joana Ferreira, una amiga. Ella es brasileña.
Fernanda:
Prazer em conhecê-la. Eu me chamo Fernanda Ribeiro, mas você pode me chamar de Nanda.
Gusto en conocerla. Me llamo Fernanda Ribeiro, pero puedes llamarme Nanda.
Joana:
O prazer é meu. Você é paulistana?
El gusto es mío. ¿Eres de San Pablo?
Fernanda:
Não, eu sou carioca.
No, yo soy carioca (nacida en la ciudad de Rio de Janeiro).
Apresentações
Agora que você já conhece os Cumprimentos e Expressões de cortesia, vamos praticar?
1. Una as questões às suas respostas e depois pratique-as.
A. - Desculpe-me, qual é mesmo seu nome? 1. Fernanda
B. - Qual é seu apelido? 2. Nanda
C. - Qual é seu sobrenome? 3. Ribeiro
2. Agora dê informação sobre você.
Meu nome é...
Meu sobrenome é...
Meus amigos me chamam...
3.Amplie seu vocabulário combinando os cumprimentos ou expressões com a resposta adequada. Verifique as respostas ouvindo o áudio.
1. Oi! ( ) a.Bem, obrigado.
2. Obrigada. ( ) b.O prazer é meu.
3. Até amanhã. ( ) c.Tudo bom e você?
4. Como vai? ( ) d. Toda.
5. Com licença! ( ) e. Até.
6. Muito Prazer! ( ) f. Tchau!
7. Tudo bem? ( ) g. De nada!
8. Até logo. ( ) h. Olá.
Respostas dos Exercícios 1 e 3
O Alfabeto/El Alfabeto
A- B- C- D- E- F- G- H- I- J- K- L- M- N- O- P- Q- R- S- T- U- V- W- X- Y- Z
Fonética Parte I
1. O dígrafo CH se pronuncia diferente em Português. Ouça as palavras abaixo e as repita.
Chamar
Llamar
Chave
Llave
Chegar
Llegar
Chorar
Llorar
2. A sílaba EM se pronuncia diferente em Português. Ouça as palavras abaixo e repita- as pronunciando a sílaba final sem juntar os lábios.
Alguém
Alguien
Viagem
Viaje
Vantagem
Ventaja
Coragem
Coraje
O alfabeto - Fonética - Parte 1