O futuro do Pretérito é usado para expressar:

a) uma  ação que depende de outra para acontecer.

Eu iria à festa se tivesse sido convidada.

Yo iría a la fiesta si hubiese sido invitada.

b) gentileza ao realizar algum pedido, sugestão ou oferecimento.

- Você poderia fechar a porta, por favor?

- ¿Podrías cerrar la puerta, por favor?

CONJUGAÇÃO VERBOS REGULARES

FALAR

VENDER

PARTIR

Eu

falaria

venderia

partiria

Tu

falarias

venderias

partirias

Ele, ela, você

falaria

venderia

partiria

Nós

falaríamos

venderíamos

partiríamos

Eles, elas, vocês

falariam

venderiam

partiriam

CONJUGAÇÃO VERBOS IRREGULARES

FAZER

TRAZER

PORTUGUÊS

ESPAÑOL

PORTUGUÊS

ESPAÑOL

Eu

faria

haría

traria

traería

Tu

farias

harías

trarias

traerías

Ele, ela, você

faria

haría

traria

traería

Nós

faríamos

haríamos

traríamos

traeríamos

Eles, elas, vocês

fariam

harían

trariam

traerían

Como você deve ter observado, os verbos terminados em ZER são irregulares no Futuro do Pretérito. Veja como  conjugá-los a continuação:

Verbo no Infinitivo

Retiramos  as letras ZE

Obtemos o Radical do verbo e acrescentamos as respectivas terminações.

Dizer

Dizer

dir

Eu

diria

Tu

dirias

Ele, ela, você

diria

Nós

diríamos

Eles, elas, vocês

diriam

Futuro do pretérito

Português

Español

Português

Español

Português

Español

Afrouxar

Aflojar

Agradecer

Agradecer

Deduzir

Deducir

Analisar

Analizar

Adormecer

Adormecer

Demitir

Demitir

Apertar

Apretar

Depender

Depender

Interferir

Interferir

Apaixonar

Enamorar

Esclarecer

Esclarecer

Introduzir

Introducir

Dedicar

Dedicar

Interceder

Interceder

Mentir

Mentir

Deitar

Acostar

Lamber

Lamber

Omitir

Omitir

Demonstrar

Demostrar

Merecer

Merecer

Permitir

Permitir

Marcar

Marcar

Morder

Morder

Reduzir

Reducir

Melhorar

Mejorar

Proceder

Proceder

Repetir

Repetir

Olhar

Mirar

Reconhecer

reconocer

Reunir

Reunir

Vocabulário de verbos

Complete os diálogos utilizando os verbos entre parênteses, conjugados adequadamente. Verifique as respostas ouvindo o áudio.

1.

- Eu tenho estado muito cansada ultimamente. Se eu pudesse, eu _____ (tirar) umas longas férias e _____ (fazer) uma viagem.

- E para onde ­você _____ ?(ir).

- Eu _____ (fazer) um cruzeiro pelo Caribe. Durante o dia eu _____ (curtir) o sol e _____ (visitar) novos lugares. À noite eu _____ (desfrutar) as diferentes atividades e shows, _____ (conhecer) gente nova e quem sabe até _____ (arranjar) um namorado. Não _____ (ser) fantástico?

- Com certeza! Até eu _____ (gostar) de umas férias assim. Agora eu pergunto: como _____ (ficar) as coisas entre você e esse namorado depois da viagem?

- Ah... se tudo seguisse bem, eu _____ (estar) disposta a assumir um compromisso mais sério. A gente até se _____ (casar) e eu _____ (convidar) você para ser a madrinha de casamento. Nós _____ (dar) uma festa de arromba¹. Todos nos _____ (divertir) à beça²!

- Isso _____ (ser) fantástico! Eu me _____ (sentir) honrada. Sem dúvida eu ____ (aceitar) ser a madrinha! Ops! Aí vem o chefe... acho melhor continuarmos trabalhando. Já pensou o que ele _____ (dizer) se soubesse que ainda não terminamos de preparar o material que ele pediu?

- Ele _____ (ficar) uma fera. Por que você acha que eu disse que precisava de umas férias? Assim, eu não _____ (ter) de lidar com essa e outras pressões.

2.

- Você _____ (poder) me fazer um favor?

- Bem, se estivesse ao meu alcance, com certeza eu _____ (fazer). O que você quer?

- Você me _____ (acompanhar) amanhã ao consultório do oculista? Eu não sei bem onde fica.

- Ah, era isso? Claro que eu acompanho você. Eu pensei que você me _____ (pedir) dinheiro emprestado. Nesse caso, eu não _____ (ter) condições de ajudá-la. Estou sem um centavo.

3.

- Droga³! Nunca encontro as minhas chaves!

- Se você colocasse as chaves no lugar certo, as _____ (encontrar) com facilidade e não _____ (ficar) procurando cada vez que tem de sair.

- Eu ponho as chaves no lugar, mas se ninguém mais as tocasse, eu não _____ (perder) tempo procurando. Ah, aqui estão, que milagre!

Respostas do exercícios